La Coctelera

Categoría: Comentarios varios.

23 de Abril, Día del Libro

 

Esta mañana me he dado una vuelta por las librerías de Barbastro que habían sacado libros a la calle. El día ha sido bueno, lo que favorecía el salir en familia y se veía ambiente, aunque tampoco para tirar cohetes. Algún librero me ha dicho que la gente había salido de fin de semana o de compras a Lérida, donde era día laboral. Les he pedido a los libreros que eligieran un libro para salir en la foto con él y colgarla en el blog recomendándolo. Han sido muy amables, pues la clientela se amontonaba a esas horas de la mañana, y pensar en un solo título, así a bote pronto, es difícil. No obstante lo han hecho y agradezco su amabilidad. Las respuestas han sido variadas:

  • Rafa Pina, de Librería Clarión ha elegido "Palmeras en la nieve", de Luz Gabás, por tirar hacia alguien de la tierra, una lectura extensa pero recomendable.
  • Bienvenido Ibor, de Librería Ibor, ha optado por abrir el abanico y coger una pila de libros, no queriendo decantarse por uno solo.
  • Víctor Castillón, de Librería Castillón, ha optado por un libro de literatura infantil, "San Jorge y el dragón", de Anna Canyelles, en La Galera.
  • Gerardo Moisés, de Librería Moisés ha elegido "El enredo de la bolsa y la vida", de Eduardo Mendoza (Seix Barral).

 

Seguro que son buenas recomendaciones. Los libreros conocen a sus clientes, saben las lecturas que buscan y escuchan los comentarios que hacen sobre lo leído. Cuando no sabemos por qué libro decidirnos es bueno dejarnos aconsejar por ellos.

JOSÉ LUIS CORRAL: EL CÓDICE DEL PEREGRINO

 

 

José Luis Corral, historiador y escritor aragonés, participó en las Tertulias de Primavera organizadas por el CPR de Monzón. Anteriormente lo había hecho Ángel Guinda, y en mayo lo hará Lorenzo Mediano. El acto tuvo lugar en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura de Monzón el pasado martes, 10 de abril.

José Luis Corral lleva escritas dieciséis novelas y treinta y dos ensayos. Según confiesa, todos los libros surgieron de algo pensado, planificado. Normalmente a partir de una idea, de un viaje, como fue el caso de "La prisionera de Roma", la penúltima de sus novelas, escrita a partir de una visita a Siria donde quedó maravillado por las ruinas de Palmira, unas ruinas romanas extraordinarias en medio de un palmeral en el desierto. Palmira fue una ciudad importantísima en la Ruta de la Seda, y en ella, una mujer joven llamada Cenobia, se convirtió en dueña de un inmenso imperio.

Pero en el caso de la última novela, "El Códice del Peregrino", sucedió algo diferente. Tras el robo del valioso Códice Calixtino guardado en la Catedral de Santiago, ocurrido el 7 de julio de 2011, recibió una carta de un periodista de El País pidiéndole que escribiera un artículo. Tras la publicación, y visto el éxito del mismo le pidieron que volviera a escribir otro más largo fabulando sobre la manera en cómo se había producido el robo. Pero él ya tenía en mente una novela sobre el tema. Y se puso a escribir de manera frenética, de tal forma que prácticamente la acabó en poco más de un mes y medio. Hubo días en los que llegó a escribir durante catorce horas seguidas, preocupando incluso a su familia, que nunca lo habían visto así. Escribía sin saber cómo iba a ser el final, sólo sabía que tenía que introducir el robo, y por supuesto historia, dada su formación. Empezó a documentarse sobre los evangelios, canónicos y apócrifos. Escribió en el centro de una hoja "Santiago el Mayor", porque iba a ser el centro de la novela ya que el Códice Calixtino trata sobre sus milagros. Comenzó a releer los evangelios y fruto de esas lecturas surgió el cuadro cronológico que abre la novela. El foco de atención pasó de Santiago a Jesucristo, ya que creyó descubrir algo inédito. Se dio cuenta, releyendo biografías sobre Jesús, y otra vez los evangelios, que quienes se han acercado a su figura lo han hecho con prejuicios. Él, según nos contó, trató de hacer la cronología con los textos, de forma aséptica, como un taxidermista. Y al ver el resultado se sorprendió. Nos contó lo que le salía en ese cuadro, que no coincide con lo que conocemos. Esta sería una parte de la trama de la novela. La segunda sería el Códice Calixtino, que había sido encargado por el obispo de Compostela, Diego Gelmírez, en 1139. Este obispo tenía la obsesión de convertir Santiago de Compostela en un lugar importante de peregrinación. Aprovechó la leyenda según la cual un ermitaño, llamado Pelagio, en el año 823 había descubierto un sepulcro en un lugar que había sido señalado por una estrella caída del cielo. Ese sepulcro sería el de Santiago el Mayor, enterrado ocho siglos antes. Diego Gelmírez ordena construir una enorme catedral, gracias a las generosas donaciones que recibe. En 1118, el cardenal Guido de Borgoña, que se convertirá en el Papa Calixto II, visita Santiago acompañado por un monje llamado Aymeric Picaud, que fue el autor de uno de los libros del Códice Calixtino, La Guía del Peregrino. Calixto II da el privilegio de archidiócesis a la diócesis de Santiago, pasando así de obispado a arzobispado. Aymeric va a Tierra Santa y regresa en 1135, haciendo entonces el Camino de Santiago.

La tercera trama sería el robo, y para ello se documentó sobre el mercado de antigüedades. José Luis Corral, historiador, conocía el de las arqueológicas. Entonces se dio cuenta de las enormes cantidades de dinero que mueve dicho mercado. Según nos dijo, en el año 2010 las compañías de seguros pagaron unos seis mil millones de euros por robos de obras de arte. El valor de lo robado, en ese año en todo el mundo superaría los quince mil millones de euros. Robar arte y venderlo en el mercado negro es un gran negocio (el tercero en importancia tras las armas y las drogas).

Lo difícil era casar esas tres tramas y crear una obra de ficción. Disfrutó haciéndolo y por eso escribió la novela de forma tan rápida. Una vez concluida dedicó tres meses a pulirla, a corregir y reescribir para poder entregarla a los lectores. José Luis Corral es uno  de los escritores aragoneses de más éxito y la publicación de cada uno de sus libros se convierte en un acontecimiento.

 

(Artículo publicado en RONDASOMONTANO http://www.rondasomontano.com/revista/51307)

LUZ GABÁS EN LA UNED

 

Ayer se presentó en la UNED la novela "Palmeras en la nieve" de Luz Gabás, en un acto organizado por Librería Castillón al que acudió un público numeroso. Presentó a la escritora Víctor Castillón, en sus facetas de alcaldesa de Benasque, docente y escritora. El libro está teniendo un éxito tremendo pues en poco tiempo se han vendido más de 30.000 ejemplares, y ha entrado en los diez títulos de ficción más vendidos. Además, Antena 3 ha adquirido los derechos para realizar una película, y Mondadori va a publicarla en Italia.

 Luz Gabás nació en Monzón, pero podía haber nacido en Barbastro, pues su padre, al volver de Fernando Poo, dudó si instalarse en una u otra localidad. Por razones comerciales tenía más relación con Barbastro, pero por cuestiones laborales se asentó en Monzón.

La historia del libro comienza cuando alguien de Chía se fue a Fernando Poo y se estableció de forma continua en la isla. Había tenido noticias de aquellas tierras a través de los claretianos, que pasaban por Barbastro y tenían contacto con Benasque. Manuel Mora decidió ir, y en 1906 fundar la finca Sampaka. El abuelo de Luz fue en 1920, luego su padre y un primo hermano suyo... Es natural que en  su infancia escuchara una y otra vez historias de aquellos territorios lejanos. Del valle de Benasque llegarían a ir unas doscientas personas en busca de un mundo mejor. En los años 50 del pasado siglo, los blancos que vivían allí gozaban de unas condiciones de vida casi impensables para quienes salían de pequeños núcleos de la montaña, pues la colonia estaba ya muy organizada.

"Al escribir la novela tenía claro que no quería contar la historia de la colonia, pero debía contar una realidad ignorada durante mucho tiempo, silenciada. No quería caer en lo anecdótico y local, quería que el relato llegara a lectores de cualquier lugar. Busqué una estructura apetitosa, siguiendo los modelos de la novela histórico-romántica. Quería que la novela envolviera al lector como lo hace la selva. Cuidé mucho el lenguaje, las palabras, cambiándolas una y otra vez hasta dar con la adecuada. Di a leer a varias personas el manuscrito, que hube de retocar varias veces. Y comencé el proceso de buscar quien quisiera editarla. Tras muchas peripecias (las normales para cualquier escritor desconocido y su primera obra), me llamaron de la Editorial Milenio, de Lérida, diciendo que estaban interesados en ella. Cuando ya había acordado con ellos la edición me llamó Raquel Gisbert, de Planeta, que querían editarla. Llegaron a un acuerdo las editoriales, y al final se publicó por Planeta el 7 de febrero."

 Terminó la presentación con la firma de ejemplares a un numeroso grupo de personas, con las que habló con generosidad. Entre ellas había algunas que habían vivido en Fernando Poo. Conocía la existencia de nuestro grupo de lectura a través de Víctor, y se ofreció a venir a la tertulia más adelante, pasado el verano.

Enhorabuena a Luz Gabás por la novela y el éxito que está alcanzando, y a Víctor Castillón por organizar el acto.

“PALMERAS EN LA NIEVE”, de LUZ GABÁS

 LIBRERÍA CASTILLÓN ORGANIZA LA PRESENTACIÓN DE:

"PALMERAS EN LA NIEVE" de LUZ GABÁS  EDITORIAL PLANETA

EN LA UNED, A LAS 19'30 H. MIÉRCOLES 21 DE MARZO

 La autora LUZ GABÁS, natural de Monzón y vecina de Benasque charlará sobre su libro y las curiosidades históricas que lo rodean en la UNED de Barbastro.
Descubre cómo una autora altoragonesa ha vendido 30.000 ejemplares en un mes.
Apasiónate con una lectura repleta de amor, historia y del esfuerzo de muchos hombres que emigraron a las plantaciones de cacao de la isla guineana de Fernando Poo en el siglo XX con la intención de progresar en su vida.

 VÍDEO PROMOCIÓN:

http://www.youtube.com/watch?v=vsj5fZdsfC4

 

MANUEL VILAS EN LIBRERÍA IBOR

 

Esta mañana se presentaba en Barbastro la última novela de Manuel Vilas, "Los inmortales". Ha sido en la Librería Ibor, a la hora del aperitivo, que por cierto era uno más de los detalles de la exquisita puesta en escena que había preparado Bienve. Allí estaba Ramón Acín, al que había saludado antes paseando con su perro. No sé si es Ramón quien saca al perro, o el perro quien pasea a Ramón. A los dos se les veía contentos. Luego ha llegado Luis Sánchez, siempre oportuno, Lolo Sampedro por parte de la prensa, otros amigos, algún escritor novel que buscaba el calor del consagrado, mujeres, bastantes mujeres que acudían a que Vilas les explicara de qué iba el libro... Ha estado bien.

FERIA DEL LIBRO ARAGONÉS. MONZÓN 2011

 

Ayer estuvimos en la Feria del Libro Aragonés, en Monzón. Vamos cada año, y siempre decimos lo mismo: que las presentaciones de libros no se hacen en un lugar adecuado. Uno de los pocos peros que se le puede poner. Hay mucho ruido y la gente está hablando, ajena a lo que se dice en la mesa. Quienes participan no saben bien a dónde mirar, y se les adivina una cierta desazón que apaga la ilusión con la que acudían. Este año, además del ruido y la circulación del personal, los visitantes podían pasar por detrás de la mesa para ver la exposición montada en el escenario.

Pudimos saludar y hablar con Ismael Grasa sobre su libro "La flecha en el aire", a raíz del artículo "Pisar el aula" que escribió en "El País". Saludamos a los "fijos" de la Feria, José Antonio Adell y Óscar Sipán. Adell firmaba sus numerosos libros y también el cómic ilustrado por Juanfer Briones, que estaba en la planta de abajo saboreando las mieles del éxito de "El último Templario". Óscar, recién llegado de Méjico y cada vez más ocupado, mostraba con el entusiasmo habitual las últimas publicaciones de Tropo Editores, entre las que sorprendía el libro "Fernando Torres, Number nine". Y también escuchamos y charlamos con Antón Castro, que presentaba dos libros: "Un paseo en bicicleta" (Olifante), del que leyó tres poemas;  y "El testamento de amor de Patricio Julve" (Xórdica), fotógrafo fantasmal que aparece y desaparece en sus obras, y no sólo en ellas.

Compramos algunos libros, entre ellos "Las memorias" de Joaquín Costa, editado por el Instituto de Estudios Altoaragoneses, y vivamente recomendado por Antón.

Pudimos ver a agún contertulio, también asiduo de la Feria, con su señora.

UN PREMIO QUE SUENA...

Tres enlaces sobre CRISTINA FALLARÁS, ganadora del Premio de Novela Corta, Ciudad de Barbastro 2011 con Últimos días en el Puesto del Este (DVD Ediciones).

 

http://www.que-leer.com/13188/cristina-fallaras.html

  http://www.elcultural.es/version_papel/LETRAS/30061/Cristina_Fallaras

http://antoncastro.blogia.com/2011/050701-cristina-fallaras-un-dialogo.php

 

"EL ÚLTIMO TEMPLARIO", de JUANFER BRIONES

 

Hoy hemos estado en la presentación del cómic "El Último Templario", de Juanfer Briones, basado en la novela de José Antonio Adell. Los dos son buenos amigos, suficiente motivo para acompañarles, pero es que además el acto se celebraba en el Castillo de Monzón, lugar en el que se desarrollan muchas de las escenas de la novela, un marco al que han acompañado la niebla y los templarios. En la mesa estaban los autores, la alcaldesa de Monzón, Rosa Lanau, el concejal de Cultura y un representante de la Editorial GP Ediciones.

 

De la novela de José Antonio Adell nos hicimos eco en este blog cuando la presentó en la UNED de Barbastro. Era en diciembre de 2008. Puedes ver el post: -antonio-adell-la-uned

Luego supimos que Juanfer, padre de Silvana y Alex, alumnos del colegio, y marido de Rita, compañera de tertulia, estaba preparando su versión en cómic. Es más, nos mostró los primeros dibujos en una tertulia que dedicamos al álbum ilustrado en la que él participó. Puedes verlo en -los-libros-lbum-18-12-09

 Llevar una novela de 216 páginas a un cómic no es tarea fácil. Juanfer ha seleccionado los pasajes esenciales para poder condensarla en 77 páginas. Los personajes ceden protagonismo a los acontecimientos históricos que se narran, complejos y de gran trascendencia. En la primera mitad pesa más el texto que en la segunda. La información es tanta qu, para apreciar como se merecen las ilustraciones, apetece una segunda lectura, esta vez visual. Juanfer recrea los escenarios con maestría y nos muestra una galería de personajes muy creíbles para la época. Hay excelentes primeros planos y expresiones muy logradas. El colorido es muy rico: alternan escenas con gamas de vivos colores con otras en tonos sepia (recuerdos), y algunas nocturnas que resultan espectaculares.

Creo que la novela de Adell y este cómic de Juanfer se complementan y enriquecen mutuamente. Espero que en la Feria del Libro Aragonés (Monzón, 3, 4 y 5 de diciembre) Juanfer firme muchos libros, y que el cómic suponga un relanzamiento de la novela de José Antonio Adell. Los dos han contribuido al deseo que expresa el último templario en Aragón al final del cómic:

 "Algún día se nos hará justicia a los que resistimos en esta fortaleza".

 Juanfer y Alex nos enseñaban las primeras pruebas.

Si quieres ver un Trailer sobre el cómic:

 http://www.youtube.com/watch?v=GwuVDR2N7Mo

 

 

 

 

[an error occurred while processing the directive]