Muerde "en" silencio

... y mordieron, mordieron...

El viernes tuvimos de una de esas tertulias que quedan en la memoria. Ramón Acín nos hizo disfrutar con la literatura en una agradable velada que se completó con las excelentes viandas que Antonio nos había preparado una vez más. Literatura y gastronomía se conjuntaron pues, en una noche especial, víspera de la Candelera.

Por la tarde había estado con los alumnos de 6º del colegio. Habían leído su libro juvenil “Terror en la Cartuja”, escrito para que su hija y una amiga se aficionaran a la lectura.Ramón contestó a las preguntas que le hicierony explicó algunas claves para comprenderlo mejor. Los alumnos disfrutaron y marcharon satisfechos con sus ejemplares dedicados.

Nuestra tertulia comenzó con puntualidad y veinte asistentes. En seguida comprobamos que Ramón se sentía como en casa (en realidad la de Carmen, su mujer, estaba a un paso). Hizo una introducción al libro:

“Muerde el silencio” es un libro del que puedo decir que me lo pasé bien escribiéndolo. Me gusta escribir lo que me apetece. Utilizo la literatura como una forma de conocimiento personal, y como no vivo de ella me puedo permitir el no seguir las fórmulas de moda. El libro surge tras la visita al pueblo de mi madre. En él quise recordar mi infancia y comprobé que no quedaba nada tal y como lo recordaba. Sólo en el cementerio encontré algo de vida, algo que me decía cosas. El pueblo es Búbal. Me puse a escribir sobre esa sensación de la muerte con el fin de salir de ella. Por eso el inicio de la novela es lento de forma deliberada, con la intención de que el lector sienta agobio. La vida viene después, en las múltiples historias de los personajes que van apareciendo, microcosmos que van conformando una especie de puzzle, un mosaico que es la sociedad de un pueblo, de un valle del Pirineo.”

En el coloquio hubo momentos de intensa emoción al evocar, en algunas intervenciones,vivencias similares a las reflejadas en el libro,ausencias y recuerdos de unos tiempos arrumbados por la historia cuyos ecos se hicieron próximos.

.

ESTRUCTURA-CONTENIDOS-GUÍA DE LECTURA

Narrador omnisciente. La obra se vertebra alrededor de tres mujeres: Ángela, Angelita y Angelina, abuela, madre e hija, que como la etimología de su nombre indica, son las mensajeras que nos cuentan lo sucedido en el valle. Percibimos la mayor parte de la información desde la perspectiva de Angelina, que vive los años del cambio: la llegada de las carreteras, el pantano y los turistas. En torno a ella van apareciendo personajes con sus pequeñas historias (microcosmos), a través de recuerdos, que se plasman en una narración en espiral con constantes idas y venidas en el tiempo. Novela sobre la pérdida de una forma de vida ancestral: una sociedad muy cerrada, estructurada en Casas y a la que sólo llegan ecos a través de quienes han salido a hacer la mili, o de gente externa que es vista con prevención: el peón caminero, el tratante de mulas, Germán…

PARTES

CAPÍTULO

CONTENIDOS

I TABULA RASA

(Páginas 11-89)

Comienza contemplándose Angelina.

Reflexiones, muerte del abuelo José. Su papel importante en el Valle

Aparecen personajes. Galería: Juan, guerras, Tiburcio-Santitos y Analena- Muerte de madre Va a Casa Burrullán.

Aquilino, colchoneros (Casa Laneta).

Juan, Lorenzo, Salustiano, tendero, Mariana, Joaquina, Carabinero, Marcial

II SURSUM CORDA

(Páginas 89-151)

Angelina, desnuda ante el espejo.

Mira a Germán, Recuerdos.

Marcha a Zaragoza, al instituto.

Agonía del Valle.

Germán. Presentación: su escapada.

Encuentro con Angelina. Pantano.

Excursión. Maruja y Blas. Leyendas.

Recuerdos de Blas: mili, fortificaciones. Muerte.

Michel y Angelita: ocasión perdida.

III HORROR VACUI

(Páginas 151-215)

Vuelta al Valle, diez años tras la muerte de Angelita.

Ha muerto Germán.

Dudas, ¿Ha sido feliz?

Cambios en el pueblo.

Recuerdos de niña. Cementerio: Edelmiro (bastardo)

Recuerdos boda: el padre Carlos Zanerssen

Serafín, mulas. Cachemira.

Eleuterio, dinamitero

Recuerdos de batallas de la guerra: Arruaba

Choque en carretera

Cama hospital. Ramo de flores.

Madre de Germán (loca), cuidada por Angelina.

EPÍLOGO

Visión de toda su vida. Muerte.

ETNOLOGÍA

· Refranes y dichos de la tierra.

· Llevar a Escolástica muerta a casa para que no le hagan la autopsia. P. 42

· El cura sobón y el silencio ante su poder.

· Leyenda de viejas acogidas tras la peste y regalo de montes. P. 54

· Los colchoneros: varear la lana. Los tratantes de mulas.

· El peón caminero.

· El luto y el teñir la ropa.

· El tonto del pueblo.

· El bastardo

HISTORIA

· Sacerdote de Loscorrales asesinado en Hoya de Huesca.

· Café Ambosmundos de Zaragoza?

· Guerra (coletazos) Búnqueres. Michel, aviador francés.

· Guerra África, Cuba, Filipinas.

· Mulas para Cachemira.

LUGARES

· Arco Campanal

· Picos

· Santa Elena

· Pasos a Francia

DESGRACIAS (A veces el suicidio es la última salida en un lugar tan cerrado)

· Juan del Puerto, despeñado en Peña Blanca

· Los Codallos, dos muertos en cuevas cercanas a Cuesta Rata

· Salvadora, colgada (esposa de Felices)

· Heredero de Casa Ártica Plana, se tira del campanario.

· Felices, de Casa Boyaral se suicida

· Analena, en el retrete.

· Aquilino y sus padres, en el incendio de la casa.

· El dinamitero.

CASAS:

· Casa Burrullán ( A la que va Ángela, es sobrina)

· Casa Artica Plana (Lucas, que se casa con una de las mujeres de Campo Lugar: hija Petra, la curandera.

· Casa Laneta (Ángela) Son colchoneros. Aquilino (cazalla)

· Casa Blangro (Juan Lorenzo, amigo de Aquilino. Se suicida en el Ebro)

· Casa Sestral (Sebastián, en cama. Dueño del colmado. Su hermano Martín, casado con Mariana)

· Casa Templanzas. Mariana

· Casa Garbi

· Casa Pellicero

· Casa Bonazas. Román, criado de D. Santitos, enamorado de Analena.

· Casa Codallo (Salustiano, se casa con Serapia, de Zaragoza, hija del dueño de Ambosmundos. Su hermano Eusebio marcha a Vilanova, con sus padres para casarse con la viuda Orosia)

· Casa Galatón. Tienen un carricoche. Lázaro y Matilde, padres de Marcial, que tiene que escapar a Francia por republicano, y de Joaquina, casada con el carabinero Pedro Miguel.

· Juanito, peón caminero

· Casa Lucientes. Maruja, novia de Blas.

· Casa Forteza (Bancal)

· Casa Pericás (taberna)

· Casa Rata

· Casa Boyaral. Felices que se va a casar con Salvadora. Ella se cuelga, y él se suicida.

· Casa Romper. Evelinita, amor con Hermenegildo.

· Casa Francés. Hermenegildo.

· Casa Petruso. Criada la madre soltera de Edelmiro.

· Casa Focatiecho, Lucas el heredero, muere y heredan Quiteria y Serafín (navarro)

· Casa Latre en la que sirve de rabadán Edelmiro, bastardo.

· Casa Capablo. El tonto del pueblo Pedro

· Casa Juaneta, Ramón (al que querían casar con Quiteria)

· Casa Arruaba, tratantes. Rosario

· Casalpueyo. Juan, casado con Escolástica (muere en el huerto). Juan es amigo de José, abuelo de Angelina)

· Santitos, casado con Analena, padres de Angelita. Santitos tiene hermano cura, Tiburcio, que de joven va con Petra.