Los libros que nos acercan culturas diferentes suelen resultar atractivos. Sucede cuando están bien escritos, y es el caso de "El abanico de seda". La historia de la amistad entre dos mujeres a lo largo de toda una vida, sirve de línea argumental para introducirnos en una sociedad muy desconocida para nosotros, occidentales. La sociedad china que nos describe el libro es anterior a los cambios que estaban a punto de producirse. Se apuntan esas transformaciones que terminarán con unas costumbres, ritos y supersticiones milenarias. Ese hilo argumental de la relación entre las dos protagonistas va paralelo al de los hechos históricos: la inmovilidad aparente se ve sacudida por acontecimientos extraordinarios, sean de origen natural (epidemias) o humano (revoluciones).
Otro de los temas que atraviesa el libro es el de la comunicación. Aquí resulta interesante ese lenguaje creado por las mujeres para poder comunicarse entre ellas, a espaldas de los hombres, como una forma de paliar la opresión y aislamiento a los que estaban sometidas.
La lectura se hace agradable por el tono narrativo que usa la autora, distanciándose de los hechos en el tiempo: nos son narrados en primera persona por una de las protagonistas cuando tiene ochenta años. Esa distancia le permite analizar los hechos con contención y emotividad, buscando la complicidad del lector.
OPINIONES DE LA PRIMERA RONDA:
- Novela costumbrista, difícil de olvidar con el tema de la amistad como fondo. Libro escrito con forma cuidada, calidad, sencillez y que produce emoción. Es como una ventana que se abre a un mundo asombroso y desconocido. La lectura nos hace sentir dolo, miedo... atrapa enseguida. Me gusta la manera de dividir los capítulos haciéndolos coincidir con los distintos momentos de la vida. Me ha sorprendido lo del vendado de los pies, no lo podía imaginar. El final es emotivo, ese acompañamiento en los últimos momentos de la amiga: el amor, el arrepentimiento. He aprendido muchas cosas con esta lectura.
- Libro que he leído muy a gusto. Me parece muy adecuado el tono nostálgico, recordando los hechos desde la vejez. Es suave, sencillo. Es fluido pero con un lenguaje seleccionado. Nos introduce en unas costumbres y ritos desconocidos. Es un canto a la amistad y a la comunicación en la forma de hablar de las mujeres a espaldas de los hombres. El final es precioso.
- No lo he podido terminar. Me indigna el maltrato que en todas las culturas se da a la mujer. Lo del vendado es espeluznante. El estilo es directo, sencillo, parece dirigirse directamente al lector. El lenguaje es rico y con muchos matices. Me gustan los libros con los que aprendo cosas, y éste es uno de ellos. Me parece entrañable la amistad que establecen las dos protagonistas.
- Me ha gustado mucho, es emotivo, sientes indignación ante las bárbaras costumbres, pero pesa más la amistad y las relaciones en la trama. Muestra que en esas culturas hay muchos hombres atrapados que no pueden mostrar sentimientos profundos de cariño al ser oprimidos por las tradiciones. El personaje resulta al final toda una señora, que mantiene la seguridad y el aplomo ante los demás. Es alguien especial por su experiencia y sentimientos. Me ha parecido interesante el libro por conocer una cultura tan diferente.
- Me ha gustado, parecía que el título anunciaba una lectura relajante, pero no. Me dolían los pies al leer las técnicas del vendado. Creo que las fotografías que he visto sobre pies vendados son duras, pero aún lo es más la descripción que hace en el libro. Ubica muy bien el escenario de los hechos, y logra un tono narrativo que explica muy bien ese mundo tan diferente de hombres y mujeres. El lenguaje es muy poético, logran transmitir sentimientos. Me gusta el final.
- Me ha encantado, me creaba ansiedad si tenía que dejar de leer. Es sencillo, claro y preciso. Creo que la autora debe de ser muy sensible. Me gusta el tema de la cultura china. No conocía algunas de las costumbres que explica. Me recordaba escenarios que he visto en un viaje que hice a China y asuntos como el de las niñas no queridas al nacer por no ser productivas. La lectura angustia por momentos. Creo que toca muchos temas, todos muy interesantes.
- Lo he leído por segunda vez. La primera me emocionó e impresionó mucho. Está escrito con delicadeza. Sorprenden muchas cosas por ser una cultura tan lejana a la nuestra. Hace pensar en la historia de la mujer, su opresión en ese mundo en el que tienen que inventar un lenguaje propio para poder comunicarse a espaldas de los hombres, buscando una libertad perdida. Era una sociedad muy reglamentada por sus costumbres, ritos y supersticiones. Que una mujer se rebelase era imposible. Las condiciones de vida eran terribles, y para las mujeres todavía más.
- También l había leído hace un año. Algunas cosas las he olvidado. Guardo en la memoria que me encantó en aquel momento. Me llamó la atención lo del vendado como ya se ha dicho. A mí me gusta conocer culturas diferentes, pero estoy encantada de vivir en el lugar y tiempo en el que estoy. El tema del libro es la amistad entre las dos protagonistas.
- Me ha parecido una historia muy bonita, una historia de amistad llevada a lo largo de toda una vida. Ese es el hilo, pero luego hay muchas otras historias que muestran la vida en aquel lugar y en aquella época. Muy bien escrito, el final me emocionó hasta las lágrimas. Es un libro que parece muy bien documentado. Me ha gustado que sea honrada la autora, contando las cosas tal cual eran. Además de fetichismo y modo de satisfacer a los hombres poderosos, el vendado era también una manera de atar a una habitación de por vida a las mujeres, que se veían impedidas de andar con normalidad tras la deformación de los pies.
- Me gusta el tono narrativo. Me crea mucha curiosidad y ganas de conocer más cosas de las culturas orientales, con esas costumbres tan distintas. No sabía la existencia de ese lenguaje secreto de las mujeres.
- Libro en el que aparecen muchos rituales, reflejo de una sociedad muy estática. Es un libro positivo, claro, con mucha historia en su contenido. Me gusta cómo expone las vidas de las amigas, la una va hacia arriba y la otra hacia abajo. Es un libro para recomendar.
- Remarcaría que me despierta angustia y rebeldía la forma de tratar a las mujeres en aquella sociedad, y en otras como ya hemos visto en otros libros. Me gusta la ternura de las descripciones, las palabras que usa, la historia en sí. Hay escenas de mucha ternura y cariño. Son páginas que reflejan muy bien la vida interior de las mujeres. Me gustan los escenarios e historias orientales. Me llaman la atención las cartas, y cómo van avanzando en el grado de intimidad conforme se desarrolla la amistad.
- La novela ya la leí hace unos meses y me pareció interesante como documento: Terrible la vida de esas pobres mujeres torturadas hasta extremos inauditos. Hay que ver a lo que llegamos los humanos cuando se trata de prácticas crueles. Me resultó de lectura agradable por su tono sosegado pero literariamente la encontré discreta.

Escribe un comentario